Проект Wind.md — Женщины в дипломатии
English version of the interview is here
Госпожа посол, первый дипломатический опыт вы получили в Италии, вашей родной стране. В какую из зарубежных стран состоялось ваше первое назначение?
В 2001 году, после четырех лет дипломатической службы в Риме, меня назначили Руководителем консульского отдела и Представителем по вопросам прессы и сотрудничества Посольства Италии в Белграде. Я проработала там четыре года.
Валерия Бьяджотти и ее коллеги. Посольство Италии в Белграде. Сербия, 2001 год
В мои обязанности входили различные вопросы, от стандартных консульских до вопросов развития и сотрудничества. Конечно, это был сложный опыт, учитывая события, которые потрясли этот регион в предшествующее десятилетие, а также и тот факт, что это было мое первое назначение за границей.
Форум: «Сербия и Тоскана. Вопросы экономического сотрудничества». Белград, 2002 г.
Самый тяжелый опыт в вашей карьере, в какой из стран это было?
Я вас не удивлю сказав, что пандемия стала действительно самым серьезным опытом в моей карьере.
В других случаях, мне приходилось сталкиваться с ситуациями, связанными с беспорядками и высокой политической нестабильностью, где моей первостепенной задачей была забота о безопасности граждан Италии.
Говоря в целом, трудно ли быть женщиной в дипломатии? Сталкивались ли вы когда-нибудь с неприятными гендерными ситуациями?
Я на самом деле никогда не сталкивалась с подобными неприятностями или проблемами в моей карьере. Однако, действительно, в большинстве стран, в том числе и в моей, дипломатия — это, к сожалению профессия, где женщины часто представляют меньшинство.
Что касается Италии, число молодых женщин-дипломатов постоянно растет, однако процентное соотношение женщин на высших постах, в том числе на должности посла, все еще довольно незначительное. Поэтому я надеюсь, что это только вопрос времени и поколений.
Мое стремление к увеличению присутствия женщин в этой области является частью общего стремления к гендерному равенству во всех профессиях. Оно не связано с предположением, что женщины обладают особыми характеристиками или качествами, которые делают их более подходящими для работы в дипломатии.
Валерия Бьяджотти с Сиге Бургшталлер и Асей Варбановой в офисе UN Women
У вас интересная география дипломатических назначений. Сложно ли постоянно переезжать из одной страны в другую?
Это крайне увлекательно, но и очень сложно. Каждый раз тебе приходится начинать с нуля: новый дом, новые друзья, новые коллеги, новые задачи.
Например, в Нью-Йорке, я занималась исключительно деятельностью, связанной с Организацией Объединенных Наций. В Кишиневе, в качестве главы миссии, я занимаюсь всеми видами вопросов – политическими, консульскими, экономическими, и в дополнение ко всем требованиям, при управлении посольством, должны соблюдаться еще и внутренние положения.
Разнообразные задачи – это очень сложно, но и полезно. Собственно, в том числе и поэтому я выбрала эту профессию.
Валерия Бьяджотти на одном из благотворительных балов. Кишинев, до пандемии
Может ли дипломат отказаться от назначения? Можно ли, например, заявить: «Я не хочу ехать в Сербию, а хочу во Францию»? Есть ли у вас выбор?
Насильно назначать на пост в нашей системе никого не будут. Периодически выходит список вакансий, и каждый может указать свои предпочтения. Если вам не утвердили один из выбранных вами вариантов — всегда можно дождаться понравившегося варианта.
Есть еще и временные рамки. Как правило, вы не можете находиться в стране более 4 лет, а спустя 8 лет командировок вы должны проработать снова в Риме не менее двух лет.
Были ли вы готовы к частым переездам в самом начале вашей карьеры?
Как только я перешла в старшие классы я решила, что хочу работу, которая позволила бы мне путешествовать по всему миру. Конечно, я осознала гораздо позже, как это нелегко жить далеко от своей страны, родителей, родственников, любимых.
В то же время мне нравится, что в каждом городе, где бы я не находилась, есть место, которое становится моим домом на 3-4 года. Вот и сейчас в Кишиневе. Несмотря на изменения в привычках, связанных с пандемией, если вы спросите о моей рутине, первое, о чем я подумаю – это о моем ежедневном маршруте с Телецентра до Центра и обратно. А ведь еще три года назад это были мысли о маршруте с 61-й до 49-й улицы в Нью-Йорке.
Работа из дома, Кишинев. Кот Валерии Бьяджотти помогает справляться с трудными задачами
Как вы думаете, какие качества и образование необходимы, чтобы стать успешным дипломатом?
Что касается качеств, я думаю, что гибкость, адаптивность, стойкость, спокойствие являются наиболее важными качествами дипломата. Каждый дипломат должен быть готов к решению всевозможных проблем и вопросов, от национальной кухни до сложных политических или консульских проблем.
Кишинев. Официальный прием в честь Недели итальянской кухни. Времена до пандемии
Что касается образования, в Италии будущему дипломату необходимо получить высшее образование в области экономики, юриспруденции, политологии или международных отношений. Крайне важно также закончить специальные курсы для подготовки к экзамену – очень сложному и требующему углубленной подготовки.
Я, например, окончила факультет Политических наук, получила степень в области международных отношений. Это факультет, которые заканчивают большинство дипломатов в Италии. После получения степени я училась в Европейском колледже в Брюгге (Бельгия). Это учебное учреждение достаточно известно среди тех, кто хочет работать в Европейском союзе, и также может быть крайне полезным тем, кто выбрал стезю дипломата.
Что бы вы посоветовали молодым специалистам, которые решили выбрать карьеру дипломата?
Ну, в первую очередь — не сдаваться, потому что это совсем не легкая работа. Как я уже говорила, в Италии вам придется сдать очень сложный экзамен, и вы можете не сдать его сразу, поэтому, возможно, придется повторить попытку.
Однако хочу заверить, что, несмотря на все проблемы и недостатки, эта профессия дает уникальную возможность открыть для себя разные страны, познакомиться с разными людьми и культурами.
Ваше первое впечатление о Молдове, изменилось ли что-то сейчас?
До приезда в Молдову я лишь читала о об этой стране. Поэтому я прибыла сюда с открытым сердцем, с любопытством и нетерпением ожидая возможности открыть эту страну для себя. Что меня больше всего поразило, когда я приехала сюда из Нью-Йорка в праздничный период – это спокойствие и тишина.
С самого начала я ценила каждую возможность соприкоснуться с различными культурами, традициями и идентичностями. Эту страну невозможно понять за несколько минут – необходимо время.
Валерия Бьяджотти на благотворительном аукционе «Подари Мечту». Кишинев, декабрь 2019 г.
Если сравнить молдаван и итальянцев, что общего между ними и что их отличает?
Сложно ответить на этот вопрос – нелегко обобщать. Сложно даже говорить о едином менталитете у итальянцев, так как история, традиции, культурное наследие влияли на разные части Италии по-разному на протяжении веков. Если отойти от аналогий и различий, итальянцы и молдаване интересуются культурой друг друга, что показательно для сообществ, живущих в обеих странах.
Вы упомянули, что в Италии проживает много молдаван. Кто-то даже считает, что жить в Италии намного лучше, чем в Молдове. Как вы думаете, может стоит больше ценить возможности своей страны?
Объективно я не могу ответить на этот вопрос. Италия ведь моя родная страна, и я должна признаться, что мне нравится жить там больше, чем где-либо еще в мире.
Говоря об Италии, мы обычно говорим «vivere all’Italiana», чтобы подчеркнуть уникальность некоторых аспектов итальянской жизни, наше особое стремление к красоте, вкусу и творчеству.
В то же время жить в других странах — это очень полезный опыт. Мне нравится жить в Молдове, впрочем, как и многим другим итальянцам. Я также рада тому, что многие граждане Молдовы, которые раньше жили за границей, в том числе в Италии, решили вернуться в свою страну и использовать полученный ими опыт в других странах в целях содействия экономическому развитию Молдовы.
Проблема нелегалов, в том числе и молдаван в Италии до сих пор актуальна. Что можно сделать, чтобы улучшить ситуацию?
Я думаю, что важно повышать осведомленность, говоря о важности работы на законных основаниях, и не соглашаться на предложения, которые не позволят вам обрести легальный статус.
Нелегальная работа является не только нарушением закона, но и лишает работников всех прав и преимуществ, предусмотренных законом. Я думаю, это стало крайне очевидным во время пандемии, когда многие люди оказались в очень сложных ситуациях.
Должность посла – крайне ответственная задача. Что помогает вам найти баланс между вашими обязанностями и личной жизнью?
Это не так легко, так как мой мозг продолжает работать даже когда я дома, хотя там как раз необходимо расслабиться.
Мотопрогулка. Бутучены 2018 г.
В любом случае я стараюсь найти правильный баланс между работой и личной жизнью и заниматься другими делами помимо работы: занимаюсь спортом, читаю, гуляю с семьей и друзьями. Я считаю, что такой баланс необходим не только для личного благополучия, но и для поддержания эффективности на работе.
Вы посещали в Молдове много мероприятий, до пандемии. Некоторые из них были тесно связаны с вашей работой, другие были «необязательными». Какие мероприятия вам больше по душе?
Мне нравятся мероприятия, где я могу встречаться с новыми людьми с разными взглядами. В первую очередь мне интересны сами граждане Молдовы, не только дипломатическое сообщество. Я думаю, что это помогает мне лучше узнать Молдову.
Неделя итальянского дизайна. Кишинев 2019 г.
Перед пандемией, в нормальные времена, я старалась посещать как можно больше мероприятий, даже необязательных, не смотря на сложности и усталость.
Посол Бьяджотти принимает поздравления коллег по случаю дня рождения. Кишинев, май 2020 г.
Как вы управляете своим временем, в чем секрет вашей эффективности?
Во-первых, я люблю вставать довольно рано, так у меня остается больше времени в течение дня. Во-вторых, я всегда пишу список необходимых дел. Я считаю, что для эффективного управления временем очень важно иметь четкое представление о том, что необходимо сделать, чтобы не потеряться при выполнении различных задач.
Какие книги или фильмы вдохновляют вас?
Я люблю читать книги и смотреть фильмы, которые помогают мне лучше понять разные страны, общества, культуры.
Давайте поговорим о пандемии. COVID-19 начался достаточно неожиданно. Как это было для вас, были ли вы в это время в Молдове?
Как вы знаете, Италия стала первой европейской страной, которая сильно пострадала от пандемии в конце февраля. В то время я была в Молдове, и не могла вернуться в Италию вплоть до июля. Мне было крайне тяжело и больно следить за тем, что происходило в моей стране издалека, я тревожилась за здоровье моей семьи и друзей, оставшихся там.
Кишинев, закрытые границы. Один из самых тяжелых периодов в карьере Валерии Бьяджотти. Ее питомцы тоже остаются дома
Италия стала одной из наиболее пострадавших европейских стран. Как вы думаете, что действительно помогло итальянцам справиться с такой тяжелой ситуацией?
Итальянцы должны были выдержать один из самых серьезных из когда-либо вводимых за это время карантинов, но они среагировали очень смело и гибко. Это постепенно привело к значительному улучшению ситуации и число новых случаев заражения значительно снизилось. Конечно, мы знаем, что не должны расслабляться и продолжаем следовать всем необходимым мерам безопасности.
Что из итальянского опыта может быть полезным для Молдовы? Вы видите, инфекция у нас распространяется достаточно быстро.
Я думаю, что чувство ответственности каждого гражданина является ключом к снижению числа случаев заражения. Важно соблюдать дистанцию, носить маску и продолжать соблюдать все меры предосторожности.
Носить маску — крайне важно!
Во время пандемии вы были здесь, на дипломатическом посту. Какова была ваша главная роль, как посольство помогало итальянцам в Молдове?
После того, как регулярные рейсы были отменены, многие итальянцы, а также граждане Молдовы, проживающие в Италии, оказались здесь в затруднительном положении. У нас было много людей, которые приехали в Молдову, например, для лечения зубов. Поэтому 22 марта мы организовали специальный рейс из Кишинева в Рим.
В то же время мы должны были заботиться об итальянских гражданах, которые проживают здесь. В эти месяцы мы продолжали работать над планом действий в случае возможных чрезвычайных ситуаций и информировали обо всех решениях, которые принимали власти Молдовы.
Как ваша команда отнеслась к новым условиям – легко ли работать из дома?
Было нелегко ввести новые условия и работать так изо дня в день. Уже через несколько недель мне начали звонить коллеги и спрашивать, когда можно будет вернуться к нормальной жизни!
Несмотря на очевидные проблемы, с которыми нам пришлось столкнуться, я думаю, что мы смогли справится с различными задачами, которые необходимо было выполнить.
Мы все знаем, что этот период был тяжелым для всех. Вам, как дипломату, вероятно, было еще сложнее. Как вы справлялись со стрессом в этот нелегкий период?
Это было действительно и во многих отношениях очень тяжело. Помимо занятий, которые помогали мне обычно справляться со стрессом, я начала ежедневно заниматься дома йогой с помощью виртуального тренера.
Пока границы с Италией конечно закрыты, но мы с нетерпением ждем предстоящих путешествий. Говоря о Риме, что бы вы посоветовали посмотреть там? Стоит начать с Колизея или Ватикана?
Ну, может быть, стоит начать не с них. Попробуйте просто потеряться в центре Рима, почувствуйте атмосферу этого уникального города. Даже не следуя по туристическому маршруту, вы обязательно встретите на своем пути древнеримские руины, здания в барочном стиле и множество романтичных и аутентичных мест. После этого уже можно посетить Ватикан, Колизей и другие известные достопримечательности.
Рим, Италия 2020. Площадь Святого Петра, Ватикан
Госпожа посол, это ваш последний год миссии в Молдове. Какие планы у вас на будущее?
Я провела почти 8 лет за границей и мне пора возвращаться в Рим в Министерство иностранных дел, хотя я пока не знаю, какие у меня будут задачи. Я планирую провести как минимум два года в моей прекрасной стране, и тогда я буду открыта и новому опыту!
Интервью: Елена Черникова
Фото: личный архив Валерии Бьяджотти
Интервью подготовлено в рамках проекта «Понимание аудитории и цифровая поддержка», который воплощает Интерньюс при поддержке Швеции