Искусство создания рубашки с алтицей теперь может стать частью нематериального наследия, записанного в ЮНЕСКО. Молдова совместно с Румынией отправили совместный пакет документов.
Искусство создания рубашки с алтицей — один из элементов культурной идентичности Молдовы и Румынии. Алтицей называют один из трех элементов аутентичного декора рукава национальной рубашки. Это горизонтальный ряд узора в области плеча.
С 2019 по 2021 год в сельской и городской местности культурные сообщества Румынии и Молдовы проводили исследования, разрабатывали документацию и описывали элементы рубашек с алтицей, готовили рекламную брошюру и снимали фильм, согласно всем стандартам ЮНЕСКО.
В Молдове немалая заслуга в подготовке материалов для UNESCO принадлежит Национальному музею этнографии, этнографу Варваре Бузилэ и представительницам сообщества Șezătoarea Basarabia. Wind удалось поприсутствовать на одном из вечеров, посвященных созданию национальной рубашки с вышитыми рядами алтицы. Наш материал об этом можно прочесть тут.
Искусство создания рубашки с алтицей — это элемент культурной самобытности. Оно включает комплексное исследование истории создания таких рубашек, информацию о местных и региональных названиях, распространенности этого искусства на нынешней территории Республики Молдова, этнографические и исторические данные. А также описание каждого из элементов рубашки с алтицей: крой, украшения, техники вышивки, хроматика, мотивы, практики, социально — культурные значения.
Искусство создания рубашки с алтицей также требует и правовой базы для защиты нематериального культурного наследия и мер, которые необходимо внедрять в этой области. Теперь Приказом No. 105/2021 это искусство было официально внесено в Национальный реестр нематериального культурного наследия Республики Молдова .
Для Молдовы включение Искусства создания рубашки с алтицей в Репрезентативный список ЮНЕСКО — важный и ответственный шаг. И наша страна обязуется обеспечить продолжение традиции, сохранность и продвижение этого элемента и на международном уровне.
Напомним, что Республика Молдова и Румыния уже подали три пакета документов в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО: «Мужские зимние колядки» (2013 г.), «Традиционные методы изготовления коры» (2016 г.), «Культурные обычаи, связанные с 1 марта» (2017 г.).
Текст: Елена Черникова
Фото: Аксиния Галкина