У меня в Японии проживает двоюродный брат, и я решила обратиться к нему за фактами, как же празднуют Новый год в Стране восходящего солнца. Из потока японских традиций и ритуалов, которые приходятся на празднование Нового года, я постаралась выбрать наиболее интересные. Итак, поехали!
Начнем с того, что раньше дата традиционного японского Нового года, согласно китайскому лунному календарю, приходилась на начало весны. Однако сейчас японцы живут по Григорианскому календарю (принят в Японии в 1873 г.), и 1 января считается датой празднования Нового года. Это официальный государственный праздник.
Японцы подходят со всей серьезностью к празднованию Нового года. Это и множество игр, ритуалов, гаданий и церемоний. Это и предновогодняя суета — покупка подарков и отправка множества открыток. В этот период принято посещать храмы и усиленно молиться о благополучии. Женщины для этих целей надевают нарядное кимоно или хэрэги.
Наряжать елку у японцев не принято. Хоть в некоторых семьях и переняли американскую традицию Санта Клауса, роль деда Мороза в Японии исполняет Сегацу-сан или по–нашему «Господин Новый год». Он не дарит подарков, а ходит в небесно-голубом кимоно по домам и офисам и поздравляет японцев с наступающим Новым годом.
Японцы, вместо ели, наряжают карликовые деревца или ветви и обязательно у входа выставляют сосновое украшение — кадомацу. Считается, что кадомацу охраняет дом от злых сил. Жилище принято украшать бамбуковыми или ивовыми ветками с подвешенными на них моти в форме рыб, фруктов или цветов. В Японии это украшение называют мотибана и устанавливают его на самом видном месте. Мотибана призывает входящее в дом божество Нового года, тосигами, позаботиться о благополучии хозяев. После окончания праздников мотибана съедается. При этом каждый член семьи должен съесть столько, сколько лет ему исполнилось в этом году.
На вечерний ужин 31 декабря, омисока, собирается вся семья. Как правило, каждое приготовленное блюдо имеет особое значение. Так традиционное блюдо моти, десерт из клейких сортов риса, — это пожелание процветания, богатства и хорошего урожая в новом году.
Дзюубако, кушанье из разных видов вареной рыбы, яиц и овощей, символизирует совершенство человека и дарит ему спокойствие, целеустремленность и жизненную энергию.
Куромамэ или подслащенные черные соевые бобы, символизируют здоровье и долголетие. Для успеха в делах – жареные каштаны, для радости – особым образом приготовленные водоросли.
Ну и наши любимые суши и сашими в сочетании с разными морепродуктами всегда присутствуют на праздничном столе. Не обходятся и без традиционных осэти-рэри. Это кушанья из вареных водорослей, рыбного пирога камабоко и пюре из батата с каштанами, вареного корня лопуха и сладкой черной сои. Также подают суп дзони, а на закуску – различного вида рисовые лепешки. Да, мы забыли рассказать еще о соленой икре из сельди в бульоне на соевом соусе. Кадзуноко обязательно принесет счастье в семейную жизнь и здоровое потомство каждого японца.
Как правило, все холодные праздничные закуски раскладывают в специальных «многоэтажных» ларцах и едят палочками. Все кушанья умело располагаются и так великолепно сочетаются с кухонной утварью, что недаром говорят, что японцы едят не только ртом, но и глазами.
Перед самим застольем японцы пьют о-тосо. Это своеобразный ритуальный напиток, который готовят из целебных трав по китайскому рецепту. Считается, что о-тосо разрушает злые чары и поднимает человеческий дух.
О самом приходе Нового года возмещают не куранты, а 108 ударов колоколов. Верующие буддисты считают, что человека обременяют 108 пагубных забот, и каждый удар колокола прогоняет одну из них. И только после этого начинается само Новогоднее веселье с криками «кампай!», что по-нашему схоже с тостом «на здоровье». В священных храмах зажигают новый огонь – окэра маири, в фонарях. Люди зажигают от них свои соломенные веревки и несут огонь себе в дом, чтобы разжечь свой первый огонь. Делается это для привлечения в свой дом здоровья и счастья в Новом году.
Все стараются пораньше лечь спать, чтобы с рассветом встретить первый день Нового года. С первыми лучами солнца все вскакивают и хлопают перед собой в ладоши. Этот ритуал касивадэ является первой «процедурой» очищения и благости. Затем следует еще две недели празднеств и ритуалов. Как правило, на работу все возвращаются лишь после окончания веселья и прочих ритуалов по изгнанию злых духов и насыщения целебными свойствами.
Кампай вам, мои дорогие! Счастья и благополучия в наступающем 2020 году!
Elle Gru